Special Day and Regular Day: "HARE" and "KE"

In old days, Kyoto residents made a clear distinction between special days and regular days as in "HARE NO HI" and "KE NO HI". "HARE NO HI" are the dates on which people have special occasions such as festivals or seasonal events, whereas "KE NO HI" are just regular days without any special events. On "HARE NO HI", people celebrate the occasion dressed up in gorgeous KIMONOs and enjoy sacred foods such as MOCHI (rice cakes) or SEKIHAN (festive red rice). By contrast, people live life, business as usual on KE NO HI days. HARE and KE are however, two sides of the same coin.

In a time when KIMONOs were commonplace, there must have been an important way of distinguishing the occasions. Something more subtle than our many clothing choices today like relaxed outfits for home, suits for work, or lovely dresses for going out.

Dress codes in Japan for both HARE and KE were decided according to three criteria, namely: when, where, and who you are. We, Japanese people, still treasure this thoughtful manner, especially in the world of KIMONO culture.

There are only a few days left in 2017 and I wish a prosperous new year to all of my readers. Please have a very happy New Year's celebration!



Click here to see the blog by former MAIKO "Do You Know?"

Alquiler de Kimonos en Kioto YUMEYAKATA│Gojo Shop

〒600-8103 京都市下京区塩竈町353     Acceso


353, Shiogama-cho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Japan

Horario de atención al cliente 10:00~17:30 (entrada hasta las 16pm)

Cerrado del 31 de Diciembre al 3 de Enero

Línea Telefónica en el extranjero(English) 075-354-9110

FAX 075-354-8506

MAIL info@yumeyakata.com

  • ブラックFacebookのアイコン
  • ブラックInstagramのアイコン
  • ブラックTwitterのアイコン
  • 黒のYouTubeアイコン
  • ブラックトリップアドバイザーアイコン

Copyright © 2002-2018 Yumeyakata. all rights reserved. 着物レンタル 京都夢館. 無断での写真の転載・使用は固くお断り致します。